いっぱい間違えなさい。Make mistakes!

ふと、レッスンをしていて自分自身の口ぐせに気がつきました。

『いっぱい間違えていいのよ』

『いっぱい間違えなさい』

私がまだ英語講師になりたての頃に、教わったことのなかに、

"recast"

という言葉があります。

これは、

子どもが何か間違った言葉を言った時は、

まず、間違いを間違いのまま受け止めてあげる。

そして、その返事として、正しい言葉を投げかける。

そうすることで、子どもは

「間違ってしまった！」「直された・・・」

という劣等感や羞恥心に気づくことなく

自然と正しい言葉を学び直せる。

ということ、だそうでした。

状況によっては

自分が間違っていることをきちんと認識するべき場合もありますが

特に小さいうちは（個人的にはいつになったって！）

沢山間違えて、間違えて、間違えて

学びつづけてほしいと思います^.^

間違えから見つかる新しいアイディアも、沢山あるのです。

子どもたちよ、

Make mistakes to learn better!

SunnySide
東京・豊島区・池袋・目白・椎名町エリア
小規模自宅子ども英会話教室
http://sawasakiyurie.wixsite.com/sunnyside
sawasakiyurie@gmail.com