小学生クラス、『納め』ました♪
こんにちは!
いま、改めてタイトルを書きながら・・
『納める』という日本語は、英語ではなんというのかなぁ・・と考えて、調べてみました。
「pay」と、出たけれど、
これはきっと『収める』に当たるのでしょうか。
そのほかに、同じ【オサメル】でも『治める』・『修める』とあり
英語を教えていながら、母国日本語の不思議にもはまりつつある・・私です^_^
言語学や改めて学ぶ日本語など、
まだまだ知らないこと、勉強してみたいことが沢山あるなあ、とふとおもうのでした。
そんな今日は、
小学生クラスの年内最終レッスン、『納め』日でした♪
(開講したばかりだけれど・・・)
なぜか15分も前に来る生徒さん 笑
訳をきいても「わかんな~い」。。
でも、来たくない!とおもう場所でないということがわかっただけで
とてもうれしかったです。♪
時間があったので、
週末に控えているクリスマスパーティーのデコレーションのお手伝いをお願いしてみました^_^
そんな和やかな雰囲気のなか、本日のレッスン♪
ようやく1ヶ月経ちましたが、
意欲もりもり!覚えも早く、とても優秀な生徒さんたちです。
もっともっともっともっと!
教えてあげたいことが沢山あり
2017年度のレッスンもとてもたのしみです♪♪♪
さて今週は小学生クラス・幼稚園児クラス・親子クラス合同のクリスマスパーティ!
準備に追われておりますが
とっっってもたのしみです~
SunnySide
東京・豊島区・椎名町
自宅子ども英会話教室
sawasakiyurie@gmail.com